How to Remove the DocumentHost
In order to remove the DocumentHost from your RadDocking control you have to set the RadDocking's HasDocumentHost property to False.
<telerik:RadDocking x:Name="radDocking" HasDocumentHost="False">
....
</telerik:RadDocking>