RadContextMenu supports data binding to various data sources and services. Moreover, RadContextMenu can be used in two modes:
Data bound mode - simply set RadContextMenu.ItemsSource and RadContextMenu will automatically display the provided items.
Manual mode - add your items manually to the RadContextMenu.Items collection.
For more information take a look at the Populating with Data topics.