The DropDown area is dispositioned on scroll
The DropDown area of RadCombobox is dispositioned on scroll
To solve the problem you should use the following workaround:
SOLUTION
Hook on the scroll event of the container element holding the combobox:
<script>
content.onscroll = function()
{
var combo = $find("<%= RadComboBox1.ClientID %>");
combo.hideDropDown();
}
</script>