Exporting Pseudo Elements
As of R2 2016 Release in order for pseudo elements to be properly exported the following CSS rule needs to be applied:
.kendo-pdf-hide-pseudo-elements:after,
.kendo-pdf-hide-pseudo-elements:before {
display: none !important;
}