Filter a Collection Property
By default, RadGridView will not be able to filter properties which are IEnumerable. However, with two of its features you can easily add this functionality - a custom ColumnFilterDescriptor and a custom column to use this descriptor.
A working example with the implementation of this requirement can be found in our GitHub repository. You can also run this example using the SDK Samples Browser application.